Subscription custom fields (metadata) can now be created, edited, and updated from within Chargify:

Previously, custom fields could be defined from within Chargify, but metadata could only be attached to a subscription via the API.

Read More

https://docs.chargify.com/api-metafields
https://docs.chargify.com/api-metadata